dimanche 2 décembre 2018

Et nous ne sommes que début décembre...

Bonjour à tous,
ça y est, la neige est tombée, et en grande quantité déjà!
Ici, quand les conditions sont trop mauvaises, ils ferment les écoles. On nous avait dit qu'en moyenne, cela représente 10 jours par an. Évidemment les enfants avaient bien aimé le concept...
Et bien on en est déjà à trois jours de fermeture!ça promet...




Neige, pour les adultes, ne veut pas dire pas d'école, mais déneigement!
Et oui, on est obligés de déneiger devant chez soi. Donc nous avons maintenant 4 pelles différentes et encore plus mal au dos que d'habitude!








 Pour l'instant, nous ne sommes pas blasés (heureusement!), nous trouvons ça magnifique. Et bien équipés, nous faisons beaucoup de balades. Au dela de -20°C c'est vrai qu'on est saisi au départ...
La semaine dernière on s'est tous dit un matin "il fait chaud ce matin, c'est agréable", il faisait -5°C...
Chose nouvelle chez les Paillot, on se retrouve avec 4 paires de chaussures par personne (des bottes, des chaussures imperméables et chaudes garanties -40, des baskets pour le sport et des chaussures pour aller au travail), c'est compliqué à gérer.













Benoît est très content de la nouvelle coupe que lui a fait son papa, Olivier est très fier de ne pas l'avoir totalement raté...

Fabienne est très contente, elle a eu des raquettes pour son anniversaire et a hâte de les essayer!
Benoît, comme Avril et Olivier ont commencé le foot en salle pour l'hiver

Noël approche et comme tous les 1er décembre, en plus de fêter l'anniversaire de Fabienne, nous avons décoré un sapin. Par contre, les filles avaient mal jugé la taille en l'achetant...




Une dernière chose: Lucile a toujours été la seule chez nous à prendre rapidement les accents. Alors ici on vous laisse imaginer... Tous les soirs elle revient avec un nouveau mot ou une nouvelle expression! Très vite, elle s'est mise à dire comme tout le monde "icite" (pour ici) et "il fait fraite" (pour "il fait frais"). En se faisant mal un soir, au lieu de dire "Aïe", elle a dit spontanément "Ouch". Pour nous demander de fermer son blouson, elle dit "Tu peux tu me zipper?", oui parce que la structure des questions aussi a changé... Elle dit "Tu peux tu?" ou "Tu veux tu?". On ne s'ennuie pas...
A bientôt

PS: le nouvel article d'Avril est enfin là



lundi 5 novembre 2018

Déjà l'hiver?

Bonjour à tous,

Il y a un mois on annonçait l'arrivée de l'automne à Bathurst... Et bien nous vous annonçons l'hiver! Enfin l'hiver qu'on connaissait près de Toulouse parce qu'il parait que l'hiver ici ce n'est pas ça... On verra.
Bref il y a 10 jours, on a vu ça :

Nous sommes donc rapidement passés de ça:


  
A ça:


 

Nous avons eu aussi une petite tempête, avec la mer qui déborde dans le jardin et le lendemain pas mal de dégâts dans la rue.




Voilà, à part ce petit point météo, nous avons fêté Halloween. Lucile avait décoré la maison avec Fabienne, elle est allée à l’école déguisée et est revenue avec plein de bonbons.

 

Avril s'est aussi déguisée avec ses copines pour aller à la soirée "Halloween" de son lycée.

 

Les enfants continuent leurs activités. La danse et le patin à glace pour Lucile, juste le patin pour Avril et Benoît (le foot commence bientôt!):





Avec Fabienne nous avons essayé le bon restaurant qu'on nous avait conseillé à Bathurst, délicieux! Et puis c'est toujours agréable de passer une soirée tous les deux.


Nous sommes allés pour la première fois à Moncton (la GRANDE ville des environs) pour faire quelques achats vestimentaires et nous sommes presque prêts pour l'hiver! La mode est à l'habit de chasse ici...

 




Enfin, on ne les attendait plus mais nos affaires, parties le 1/08 de Grisolles, sont enfin arrivées! Même si on s'était adapté sans, ça nous a fait plaisir de retrouver nos blousons, des livres et nos jeux!



Nous avons aussi eu la bonne nouvelle d'apprendre que nous aurons bientôt deux visites, nous avons hâte!

Pour finir, quelques photos de notre maison et de "notre plage" avant que tout ça ne soit recouvert par la neige!